Notre nouveau site Internet
Après plusieurs mois d’élaboration, notre nouveau site Internet a été lancé ce mois-ci. Ce fut un processus dynamique, pendant lequel Spectrum Translation et ses concepteurs, développeurs et rédacteurs de contenu ont échangé leurs réflexions et leurs idées à chaque étape.
Le nouveau logo
Notre nouveau logo inclut une projection de Robinson, un modèle de carte du monde utilisé par National Geographic de 1988 à 1998. Les continents et autres masses terrestres apparaissent avec un minimum de déformation et seuls le Groenland, l’Islande, et l’Antarctique n’apparaissent pas dans le logo.
Nous avons choisi de rester dans la simplicité car nous pensons qu’une carte du monde représente parfaitement notre engagement envers les nombreuses langues et cultures de la planète.
Les polices utilisées sont Lato pour SPECTRUM et Times New Roman pour TRANSLATION. Il s’agit de deux styles simples et clairs pour une agence dynamique et en pleine croissance.
Les couleurs du texte, noir et argent, ont également été soigneusement sélectionnées pour leur signification et l’impression qu’elles renvoient.
Tandis que les mots sont fixes, la carte – qui couvre toutes les couleurs du spectre, du rouge au violet – montre la diversité kaléidoscopique que notre agence peut vous offrir.
Les langues d’un seul coup d’œil
Inspirés comme nous le sommes par la diversité kaléidoscopique de la planète, nous avons inclus une page sur les langues du monde. Nous y offrons aux visiteurs de notre site Internet l’occasion de naviguer parmi certaines d’entre elles et d’en apprendre davantage sur l’étendue, l’histoire et l’unicité de chacune.
Des langues supplémentaires seront ajoutées au fil du temps. Ainsi, la liste que vous visualisez ici va s’agrandir pour inclure par la suite la majorité des langues que nous utilisons dans nos travaux de traduction, relecture, révision et rédaction.
Nous espérons que vous appréciez notre nouveau site Internet.
Spectrum Translation