Il nostro nuovo sito Web
Dopo una lunga fase di realizzazione, questo mese ha visto l’inaugurazione del nostro nuovo sito Web. Durante questo dinamico percorso, Spectrum Translation, i progettisti, gli sviluppatori e i copywriter si sono scambiati idee e pensieri passo dopo passo.
Il nuovo logo
Il nostro nuovo logo include una proiezione Robinson, una tipologia di mappa del mondo utilizzata da National Geographic dal 1988 al 1998. I continenti e altre masse di terra sono proiettati sulla mappa con una leggera distorsione e nel logo sono escluse solo Groenlandia, Islanda e Antartide.
Abbiamo scelto un’immagine semplificata, nella convinzione che una mappa del mondo rappresenti perfettamente la nostra attenzione alla varietà di lingue e culture del mondo.
I caratteri utilizzati sono Lato per SPECTRUM, Times New Roman per TRANSLATION, due stili semplici e chiari per una società dinamica e in continua crescita.
I colori del testo, nero e argento, sono stati selezionati attentamente per la sensazione che trasmettono e il significato che racchiudono.
Mentre le parole sono statiche, la mappa assume progressivamente tutti i singoli colori dello spettro solare, dal rosso al viola, a indicare la varietà caleidoscopica dei servizi offerti dalla nostra società.
Panoramica delle lingue
Poiché siamo ispirati dalla varietà caleidoscopica del pianeta, non poteva mancare una pagina sulle lingue del mondo. In questa sezione offriamo ai visitatori del nostro sito Web la possibilità di compiere un vero e proprio viaggio nella storia e nell’unicità di ciascuna lingua.
L’elenco è in espansione, in quanto nel tempo verranno aggiunte altre lingue, fino a includere la maggior parte delle lingue per cui offriamo servizi di traduzione, proofreading, editing e copywriting.
Ci auguriamo che il nostro nuovo sito Web sia di vostro gradimento.
Spectrum Translation